Wywiady

marsheaux

2015-04-07

20 czerwca do Warszawy przyjedzie grecki duet electro-popowy marsheaux, by zaprezentować na żywo materiał z ostatniej płyty "A Broken Frame". Jest to wydawnictwo zawierające nowe interpretacje piosenek z albumu Depeche Mode pod tym samym tytułem wydanego w 1982 roku. Z tej okazji wywiadu udzieliły nam Marianthi Melitsi i Sophie Sarigiannidou.

Rozmowa z: marsheaux

- Skąd pomysł na nagranie płyty z waszymi interpretacjami piosenek z albumu „A Broken Frame” Depeche Mode?

- Obie jesteśmy zagorzałymi fankami Depeche Mode. Pomysł na nagranie naszej wersji „A Broken Frame” pojawił się już kilka lat temu, gdy obie równocześnie słuchałyśmy tej płyty podczas pobytu na wakacjach. Każda z nas jest w tym albumie mocno zakochana. Uważamy, że choć jest to najbardziej naiwny i niezdarny etap w historii Depeche Mode, to na „A Broken Frame” znalazło się kilka prawdziwych diamentów.

- No właśnie: które piosenki z tej płyty należą do waszych ulubionych?

- Sophie: “Monument”, ”The Sun And The Rainfall”, “Shouldn’t Have Done That”

- Marianthi: “Monument”, ”Satellite”, “The Sun And The Rainfall”

- Oryginalna wersja płyty powstała 33 lata temu z użyciem sprzętu, który dziś jest archaiczny i nie da się ukryć, że album brzmi staroświecko. Miałyście jakieś problemy z przeniesieniem brzmienia z tamtych lat do 2014 roku?

- Wielu współczesnych wykonawców dałoby się zabić, by móc pracować na tym analogowym sprzęcie, który Depeche Mode używało podczas nagrywania „A Broken Frame”. Nasze muzyczne korzenie tkwią przede wszystkim w muzyce electro z lat osiemdziesiątych i w takiej stylistyce chciałyśmy nagrać „A Broken Frame”. Z pewnością technika w studiach nagraniowych jest obecnie inna niż wtedy, ale najistotniejsze jest to, aby włożyć całą swoją duszę w to, co tworzysz. I tak było z nami w przypadku tej płyty.

- Piosenki z „A Broken Frame” przedstawiają naiwny, młodzieńczy obraz miłości. Wy jesteście dojrzałymi kobietami, więc jaki był wasz odbiór tekstów z tego albumu, które w oryginale były w dodatku zaśpiewane przez mężczyznę.

- Rzeczywiście, taka wersja miłości jest zaprezentowana na „A Broken Frame”, choć niektóre utwory mają naprawdę mocne teksty, które są aktualne w każdym wieku, jak na przykład „Leave In Silence” czy „My Secret Garden”. Jesteśmy pewne, że musiałyśmy zmierzyć się z tymi samymi problemami, co Dave Gahan w 1982 roku, kiedy musiał zaśpiewać teksty, które nie były jego autorstwa. I jeszcze jedno: fragment „…things must change, we must rearrange them…” idealnie oddaje to, co się dzieje w Grecji w ostatnich kilku latach…

- Wasz ostatni album studyjny z waszym całkowicie autorskim materiałem to „Inhale” z 2013 roku. Czy pracujecie już nad nową płytą?

- Tak, mamy już kilka szkiców nowych piosenek w wersjach demo, ale nie są one jeszcze skończone. Zastanawiamy się nad stylistyką nowej płyty i musimy przemyśleć ścieżkę, którą chcemy pójść na nowym wydawnictwie. W chwili obecnej każda z nas słucha zupełnie innej muzyki i nie wygląda na to, że możemy się nawzajem przekonać do swoich racji. Ale nie martwi nas to, gdyż już przez to przechodziłyśmy w przeszłości, a potem nagrałyśmy album „Lumineux Noir”, który jest naszą ulubioną płytą marsheaux.

- Jesteście nie tylko zespołem muzycznym, ale także teamem producenckim i macie na koncie współpracę z takimi gwiazdami jak: Depeche Mode, Moby, Katy Perry, Gwen Stefani, Kylie Minogue, Mesh i Camouflage. Jak ważna jest dla was ta strona waszej artystycznej aktywności i co jest dla was łatwiejsze: stworzenie nowej piosenki czy zrobienie remiksu?

- Nasza kariera zaczęła się od tworzenia remiksów, jednak obecnie traktujemy tę stronę naszej działalności, jako projekt poboczny. O wiele bardziej wolimy tworzyć muzykę, gdyż jest to zajęcie o wiele bardziej twórcze i ekspresyjne. Znacznie łatwiej jest bowiem zremiksować czyjś utwór niż stworzyć coś swojego.

- Jak już wspomniałyście, jesteście fankami muzyki z lat osiemdziesiątych. Co jest dla was takiego fascynującego w tamtych brzmieniach?

- Przede wszystkim wspaniałe melodie! Poza tym sposób, w jaki używano wtedy syntezatorów jest wprost zachwycający. To była muzyka, której słuchałyśmy, gdy byłyśmy nastolatkami i do której mamy ogromny sentyment. Na temat muzyki z lat osiemdziesiątych mamy tyle do powiedzenia, że potrzebowałybyśmy wielu godzin, by na ten temat porozmawiać.

- Bardzo chętnie nagrywacie covery utworów artystów z lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych. Oprócz „A Broken Frame” macie na koncie także własne wersje piosenek takich wykonawców jak: OMD, The Human League, Billy Idol, The Lightning Seeds, New Order i When In Rome. Jakie warunki musi spełniać utwór, by został przez was „skowerowany”?

- Musimy kochać zarówno artystę, jak i konkretną piosenkę. Nie wyobrażam sobie pracy nad utworem, którego nie darzę uczuciem. To najważniejsze kryterium. Dodam jeszcze, że mamy na koncie jeszcze dwa inne covery niż te, które wymieniłeś. Są one na razie nieopublikowane. Są to: „Homosapien” Pete’a Shelleya z Buzzcocks i „Suffer The Children” z repertuaru Tears For Fears. Ten utwór ukaże się wkrótce na kompilacji „The Electricty Club”.

- Gdy oglądam na Youtube fragmenty waszych koncertów, to wyobrażam sobie, że gdybyście dodały żywe gitary i perkusję, to brzmiałybyście jeszcze bardziej zabójczo. Myślałyście kiedyś, by trochę wzbogacić brzmienie?

- Chciałybyśmy stworzyć projekt z Johnnym Marrem (byłym gitarzystą The Smiths – przyp.GS), który nazywałby się The Marrsheaux. Byłby to projekt w stylistyce gitarowego popu. Nawet próbowałyśmy czegoś takiego i brzmiałyśmy jak grupa The Primitives (brytyjska grupa post-punkowa istniejąca od 1985 do 1991 roku – przyp.GS)

- Nagrywacie dla małej wytwórni niezależnej Undo Records. Czy chciałybyście podpisać kontrakt z dużym labelem płytowym?

- Wierzymy, że duże wytwórnie nie mają więcej do zaoferowania niż to, co nam daje Undo Records. Jesteśmy bardzo szczęśliwe, że możemy współpracować z tą firmą. Ludzie tam pracujący nie wywierają na nas żadnego ciśnienia i możemy spokojnie pracować nad naszą muzyką. Nie chcemy tego zmieniać, ale nie powiemy „nie”, jeśli pojawiłaby się naprawdę znakomita oferta od dużej wytwórni. 

- Dziekuję za wywiad. 

Foto: Christos Tzimas

marsheaux, Warszawa, Progresja Music Zone, 20.06.2015. Informacje o koncercie i biletach TUTAJ

Profil FB marsheaux: www.facebook.com/marsheaux 


Rozmawiał: Grzegorz Szklarek


Hugo Race (Hugo Race & The True Spirit)

2015-08-08

Nasz wywiad z australijskim wokalistą, gitarzystą, autorem tekstów i kompozytorem Hugo Race'm. Był muzykiem Nick Cave & The Bad Seeds w połowie lat 80., a Henry Rollins nazwał go "największym skarbem narodowym Australii". W maju tego roku wydał nowy, znakomity album pod szyldem Hugo Race & The True Spirit.

Czytaj więcej...

Piotr "Mały" Sonnenberg (Vincent)

2015-07-27

Wrocławski Vincent po latach niebytu powrócił do aktywnej działalności fonograficznej (płyta „Aura”) i koncertowej. Z tej okazji z wokalistą zespołu, Piotrem „Małym” Sonnenbergiem porozmawiał nasz wysłannik Maciej Majewski.

Czytaj więcej...

Kamil Durski (Lilly Hates Roses)

2015-07-23

Nowa płyta duetu Lilly Hates Roses zatytułowana "Mokotów" ukazała się w czerwcu. Z tej okazji udzielił nam wywiadu Kamil Durski, który wraz z Kasią Golomską tworzy zespół.

Czytaj więcej...

William Doyle (East India Youth)

2015-07-19

William Doyle aka East India Youth to jeden z najbardziej cenionych, młodych brytyjskich twórców muzyki elektronicznej. Wydał niedawno drugi album zatytułowany "Culture of Volume" dla znanej wytwórni XL Recordings. Z tej okazji zgodził się odpowiedzieć na kilka naszych pytań.

Czytaj więcej...

Medeah (Artrosis)

2015-07-02

Grupa Artrosis świętuje w tym roku swoje dwudziestolecie. Na dodatek właśnie ukazała się nowa, ósma studyjna płyta zespołu zatytułowana „Odi Et Amo”. O jej zawartości i o tym, jak miewa się Artrosis po dwudziestu latach działalności miałem okazję porozmawiać z Magdą „Medeah” Stupkiewicz – wokalistką grupy od samego początku jej istnienia.

Czytaj więcej...

Bartosz Słatyński

2015-06-24

Bartosz Słatyński w ubiegłej dekadzie był wokalistą dwóch uznanych, śląskich zespołów: Avalanche i Penny Lane. Po kilku latach ciszy powrócił z debiutanckim albumem solowym zatytułowanym "Mały ktoś".

Czytaj więcej...

Tom Hunting (Exodus)

2015-06-19

Perkusista Tom Hunting to bardzo sympatyczny i dość spokojny rozmówca. Przeczy temu ogromna energia, jaką raczy nas podczas koncertów Exodus, którego z małymi przerwami jest członkiem od samego początku istnienia grupy. O tym, co dzieje się w zespole obecnie, o jego ostatniej płycie oraz o wspomnieniach z przeszłości, opowiedział mi podczas krótkiej, acz treściwej rozmowy tuż przed koncertem grupy, który odbył się 15 czerwca w warszawskim klubie „Proxima”.

Czytaj więcej...

Andrzej Nowak / Stefan Machel (TSA)

2015-06-02

Wznowienie ostatniej płyty „Proceder” i przyszłość zespołu TSA były głównymi tematami rozmowy ze Stefanem Machelem i Andrzejem Nowakiem, gitarzystami grupy.

Czytaj więcej...

Daniel Stachniuk (Myly Ludzie)

2015-05-31

Lider grupy Myly Ludzie, Daniel Stachniuk to człowiek bardzo konkretny, ale i obdarzony poczuciem humoru. Zespół wydał właśnie nową płytę „18 R’N’R”, a ja miałem okazję z nim na ten temat porozmawiać.

Czytaj więcej...

Zbigniew Wodecki

2015-05-22

Niespełna 2 lata temu Mitch & Mitch połączyli siły ze Zbigniewem Wodeckim i na OFF-Festivalu wykonali w całości repertuar z debiutanckiej płyty Pana Zbigniewa, wydanej w 1976 roku. Pomysł „zażarł” na tyle, że muzycy postanowili zarejestrować jedno z tych wykonań podczas koncertu w Studiu im. Witolda Lutosławskiego w Warszawie. Właśnie ukazało się wydawnictwo dokumentujące to wydarzenie, zatytułowane Zbigniew Wodecki with Mitch&Mitch Orchestra and Choir "1976: A Space Odyssey". O pomyśle, samej płycie i jej koncertowej realizacji miałem okazję porozmawiać z jej głównym autorem, a przede wszystkim legendą polskiej muzyki, Zbigniewem Wodeckim.

Czytaj więcej...

ONE

2015-05-13

One to zespół założony przez osiemnastoletniego adepta sztuki gitarowej Adama Malickiego. Jest autorem muzyki i tekstów. Na najnowszej płycie zespołu, zatytułowanej „Świat Świętych Krów” wspierają go znakomici muzycy m.in. Paul Gilbert, czy Jeff Bowders. 5 maja w warszawskim „Hard Rock Cafe” grupa zagrała promocyjny koncert. Chwilę wcześniej miałem okazję porozmawiać z jej członkami. Poniżej zapis rozmowy z Adamem Malickim, Agnieszką Wachowską i perkusistą Jeffem Bowdersem (Shakira, Joe Satriani, Puddle Of Mud)

Czytaj więcej...

Kamil Wicik / Leszek Gnoiński

2015-05-06

Historia płockiej grupy Farben Lehre jest dość zawiła. Właśnie ukazała się książka „Farben Lehre. Bez pokory” opisująca losy zespołu. Z tej okazji miałem okazję porozmawiać z autorem i współautorem tego dzieła – Kamilem Wicikiem i Leszkiem Gnoińskim.

Czytaj więcej...

Mr.Pollack

2015-04-30

Grupa Mr.Pollack wydała właśnie nowy album zatytułowany "Black Hawk". Z tej okazji nasz wysłannik Patrycjusz Pasik spotkał się z muzykami grupy w warszawskim hotelu Mercure.

Czytaj więcej...

Łukasz Klaus (Girl & Nervous Guy)

2015-04-29

Girl & Nervous Guy to nowy projekt muzyków związanych dotąd z takimi grupami jak Cool Kids of Death, Oszibarack, czy NOT. Właśnie ukazała się jego debiutancka płyta, zatytułowana „Shake The Tree”. Na tę okoliczność miałem okazję porozmawiać z perkusistą grupy – Łukaszem Klausem.

Czytaj więcej...

marsheaux

2015-04-07

20 czerwca do Warszawy przyjedzie grecki duet electro-popowy marsheaux, by zaprezentować na żywo materiał z ostatniej płyty "A Broken Frame". Jest to wydawnictwo zawierające nowe interpretacje piosenek z albumu Depeche Mode pod tym samym tytułem wydanego w 1982 roku. Z tej okazji wywiadu udzieliły nam Marianthi Melitsi i Sophie Sarigiannidou.

Czytaj więcej...

Piotr Woźniak

2015-04-03

Nasz wywiad z uznanym wokalistą, gitarzystą, aranżerem i kompozytorem Piotrem Woźniakiem przeprowadzony z okazji zbliżającej się premiery jego nowego albumu "Tata Adama" (premiera: 20 kwietnia).

Czytaj więcej...

John Mamann

2015-03-30

Z krótką wizytą do Warszawy zawitał uznany francuski wokalista, muzyk i producent John Mamann. Ma on na koncie współpracę między innymi z takimi gwiazdami francuskiej muzyki jak: David Halliday, Shaka Ponk, Natasha St-Pier. John Mamann ma również na koncie trzy albumy studyjne. Na ostatnim z nich znalazł się jego największy przebój "Love Life". John Mamann udzielił nam krótkiego wywiadu.

Czytaj więcej...

Jungle

2015-03-07

Duet Jungle czyli jeden z najciekawszych nowych zespołów na brytyjskiej scenie muzycznej ostatnich kilku lat przyjedzie 21 i 22 marca do Warszawy i Krakowa. Z tej okazji porozmawialiśmy z J. - jednym z dwóch założycieli i liderów Jungle.

Czytaj więcej...

NUN

2015-03-06

Wywiadu udzielili nam Magda Kaos i Olaf Sharx z duetu NUN, jednej z największych gwiazd rodzimego electropopu.

Czytaj więcej...

DwaA

2015-03-02

Na nasze pytania odpowiedziała Agata Wyszyńska z grupy DwaA, które przygotowuje się do wydania debiutanckiego albumu.

Czytaj więcej...

End of content

No more pages to load